本刊记者/ 楚念良 张盼
2014年6月18日至22日，第十二届中国国际机床工具展览会(CIMES2014)在北京新国际展览中心隆重举行。世界领先的测量与过程控制解决方案供应商——雷尼绍公司携旗下系列最新产品参展。本刊记者借参展之机，采访了雷尼绍CMM产品经理葛军先生（以下简称葛经理），他就Equator?多功能比对仪、PH20五轴触发式测头系统这两款新产品的独特性能向记者做了详细的介绍。也让我们对雷尼绍的创新产品有了更多的认识，对雷尼绍优质服务有了更深的体会。
记者： 葛经理，你好！仔细观察了一下，这次展会上，雷尼绍的展台前总是人气很旺，请你详细介绍一下Equator多功能比对仪产品的到底有怎样的性能特点，为什么会引起观众浓厚兴趣？
葛经理：好的。Equator多功能比对仪产品的性能特点可以从以下几个方面来说：1）是经济高效。以自动比对仪替代手动测量，可显著提高生产效率并降低废品率，而成本仅相当于专业定制量具的一小部分。雷尼绍Equator比对仪可以对各种各样的加工件进行检测，可对多种工件预编程，而且可在几分钟之内对设计变更进行重新编程。从而大大降低了用户对多型号多种类产品设计和购买专用检具的成本。
Equator采用专利的低成本设计、独特的并联机床结构与简易的操作方法，能够适用于大批量加工件检测的高速高精度比对测量。其中并联运动结构的设计保证了设备的高速高重复性，最大运动速度可达500mm/s，扫描速度可达100mm/s。而最为关键的传感器采用了工业标准的SP25扫描测头，在3D扫描时每秒采集数据可达上千个点，从而获得更为准确的测量数据，并可实现有效的轮廓测量。Equator是传统专用检具的全新替代方案，是计量室精度检测的有效补充手段，它前所未有地填补了市场空白。
2）是安装简单、方便易用。轻巧型的Equator比对仪拆箱即可使用，在20分钟内就可完成设定并有效运行。比对仪重量仅为25kg，只需要单相电源，无需提供压缩气源。直觉式操作员前端软件只需要稍加培训甚至不需要培训；工作空间与机器占地面积的优化比意味着，即使在最拥挤的工厂空间比对仪也可以工作。比对仪可以为不同的工件设计程序，且在很短的时间内即可重新配置，以适应工件设计的变更或测量新工件，所需时间与传统定制量具相比大为缩短。
3）适用温度和环境范围宽泛。Equator的创新测量技术以生产件与标准件的传统比对方法为基础，通过重新校准标准件即可对环境温度变化进行修正，从而实现本应在温控检测室中才可达到的测量精度。因此该仪器对使用环境的要求也较传统检测设备更为宽松，特别适合在普通的加工现场使用。
Equator多功能比对仪有以上这么多特点，这些特点又是其他测量产品所没有的，所以我们的展位才会引起专业观众的浓厚兴趣！
记者：请谈谈Equator在模具行业中具体的应用。葛经理：由于E q u a t o r比对仪实现了只需操作员按“按钮”就能简单操作的质轻、快速和具有高重复性的测量仪器，并且对使用环境和温度的要求宽泛，非常适合作为加工制造现场过程控制环节的检测仪器。这对众多的汽车、模具、航空、医疗以及3C电子精密加工用户来说无疑是一款高效率低成本的“通用”检具！所以在这些行业应用的客户是很多的。
记者：这次参展PH20五轴触发式测头系统又具有怎样的性能特点呢？
葛经理：大家在展台上看到的PH20，是雷尼绍公司基于五轴测量技术推出又一款创新测量产品，该产品有望大大改进各种坐标测量机(CMM)的测量性能。新型PH20采用了多项为REVO?测量系统（曾获得多项殊荣）而开发的技术。它运用独特的“测座碰触”方法进行快速触发测量和五轴联动无级定位，确保实现最佳的工件测量。其简洁小巧的设计既适用于新购的坐标测量机，也适用于大多数现有的用于触发测量的坐标测量机改造。
通过集成工业标准的TP20触发式测头，PH20测座的用户可以配用各种成熟的测头模块，提供各种测力以及加长杆，以满足不同应用需求。磁力式模块可提供碰撞保护，并可以利用MCR20NI交换架实现自动交换。新型PH20测座与TP20测头集成一体，优化了坐标测量机的工作空间，这些优点给坐标测量机用户带来更多实用的好处——使小型坐标测量机首次具备了五轴联动的测量能力。
另外，对于众多坐标测量机用户而言，测头系统的校正工作费时又费力。新型PH20测座通过采用独特的快速“推论校正”技术而大大减少了校正时间。该技术可以经过一次系统性的标定来确定测座方向和测尖的位置，进而在任意角度进行后续的测量。
记者：PH20与同类产品相比独特优势主要有哪些？
葛经理：PH20检测效率显著提高。业内人士都知道，REVO为大型坐标测量机的五轴扫描测量树立了标准，而新型PH20测座令人兴奋之处在于，它使得绝大多数的现有坐标测量机用户可以使用雷尼绍的这项新技术实现五轴触发测量。与REVO一样，PH20极大减少了坐标测量机的运动，因此降低了坐标测量机的动态误差，其快速“测座碰触”能力，意味着只需测座的旋转运动即可更快速地采集测量点。因此，精度、重复性和检测效率均显著提高，工件测量速度比目前的触发式系统平均提高了约3倍。
记者：PH20能给用户带来哪些好处？
葛经理：对于模具行业或其他测量的用户来说，PH20的出现在保证传统测量方案精度的基础上，降低了对机器行程的需求（机器行程越大价格自然越高），并且可以给用户带来更高的测量生产效率。前者直接帮助用户节省了设备的投入成本，而后者给用户带来的是可观的生产利润。
中国的模具行业及其他高精密制造行业正在快速发展，现代精密制造其实对快速、高效、准确、精密的测量设备及技术提出了更高的要求，雷尼绍公司发展的宗旨是：为用户提供一流的测量产品与应用解决方案，雷尼绍公司希望与《模具工程》杂志更进一步的合作，共同为中国模具行业提供更好的服务！
